Radio Relyveld
Opera-parafrases voor piano van Franz Liszt en oorspronkelijke aria’s en scènes van Gaetano Donizetti en Giacomo Meyerbeer uitvoerig belicht.
Sinds enige tijd is het mogelijk om via de site www.spinvis.nl op elk gewenst moment wanneer U in de gelegenheid bent vier internet-radioprogramma’s te beluisteren over opmerkelijke piano-parafrases van Franz Liszt. De programma’s die voor deze site zijn vastgelegd kunt U vinden met de naam Radio Relyveld 3, 4, 5 en 11. Voor deze reeks van vier afleveringen met het thema rondom opera-parafrases voor piano van Liszt en deze te koppelen aan de oorspronkelijke aria’s en scènes uit opera’s van Gaetano Donizetti (in uitzendingen 3, 4, en 5) en Giacomo Meyerbeer (in uitzending 11), is het de eerste keer dat deze ‘formule’ voor radio-uitzendingen via internet wordt gehanteerd. Bij de Nederlandse Publieke Omroep via de klassieke zender Radio 4 is nog niet eerder op dezelfde wijze zo uitvoerig aandacht besteed aan dit specifieke onderwerp.
Om de programma’s te kunnen beluisteren gaat als volgt: via de Homepage op de hierboven genoemde site kunt U het nieuwste programma Radio Relyveld 11 over Meyerbeer en Liszt vinden. U klikt op ‘lees verder’ om op de aparte pagina te komen zodat U het gehele programma-overzicht kunt aantreffen. Op diezelfde pagina kunt U door de bovenste pijltjesbalk aan te klikken het eerste deel van het programma starten. De onderste pijltjesbalk bevat het tweede gedeelte. Het voordeel van deze balken is dat U altijd bepaalde passages opnieuw kunt beluisteren door het pijltje voor- of achteruit te verplaatsen. Om de programma’s 3, 4, en 5 te kunnen beluisteren is aan de rechterkant van de Homepage de naam Radio Relyveld in het rood te vinden. Als U op deze ‘rode link’ heeft geklikt kunt U op de volgende pagina het programma-overzicht de afleveringen van Radio Relyveld 3, 4, en 5 vinden, waarna U de keuze kunt maken door op een van deze drie programma’s te klikken.
Het spreekt voor zich dat Radio Relyveld 3 als ‘eerste aflevering’ veel inleidende informatie bevat over Donizetti en diens compositieleraar Giovanni Simone Mayr, én natuurlijk over Liszts rol als pianovirtuoos, zijn Parijse verblijf in de jaren tussen 1830-1850, en de bespreking m.b.t. het verschil tussen een parafrase en transcriptie. Bovendien wordt stilgestaan bij de carrières van grote Liszt-vertolkers, de zangeressen Maria Callas, Joan Sutherland, Huguette Tourangeau, en de dirigent Richard Bonynge. Bij elk programma zijn op de desbetreffende pagina’s bijzondere afbeeldingen te zien.
Voor U alvast heel prettige luistermomenten toegewenst!
Gideon Relyveld (lid Liszt Kring)

